Agriturismo Le Campestre, dove l’ospitalità è di casa

Questo sarà ancora un bellissimo week end di sole caldo e temperature miti. Se avete voglia di fare una gita fuori porta, potreste andare a fare una visita alla bellissima Reggia di Caserta e ai suoi giardini spettacolari per poi rifugiarvi, e rilassarvi, in un posto quasi magico.

Andando verso l’alto casertano, tra boschi e uliveti, in un silenzio quasi surreale, c’è l’agriturismo Le Campestre – di cui vi ho già raccontato perché produttori del conciato romano. Se avete la fortuna di poter dormire qui, sarete rapiti dalla tranquillità e dalla pace di questo posto. La mattina vi aspetta una colazione buona e genuina, con succo di frutta e marmellate fatte in casa, pane appena sformato, latte e formaggio fresco.

Poi potete perdervi tra le colline ed i vigneti, in lunghe passeggiate solitarie tra i ciclamini selvatici, senza meta e lasciando che il tempo scorra lento.

20140922132007134

L’aria frizzante e la camminata vi stimoleranno la fame, che il ricco e gustoso pranzo delle Campestre saprà placare con grande soddisfazione.

Tutto viene fatto in casa dalle sapienti mani di Liliana e Eulalia, donne forti e coraggiose, mamme e mogli, suocera e nuora, un mix perfetto di tradizione e cambiamento. L’ospitalità della famiglia Lombardi saprà stupirvi e regalarvi momenti unici, vi rimarrà un ricordo che sa di calore e di serenità.

Questo è uno dei miei posti del cuore, perché qui è un pò casa, è essere accolti sempre con il sorriso ed il piacere di stare insieme.

“Ohana” significa famiglia e famiglia vuol dire che nessuno viene abbandonato o dimenticato.” – Lilo & Stitch

ENGLISH VERSION

This will still be a beautiful weekend with sunny and hot temperatures. If you want to make a round out of town, you could go for a visit to the beautiful Caserta’s Royal Palace and its spectacular gardens, than relax in a magical place. Going up from Caserta, among woods and olive groves, in an almost surreal silence, there is farmhouse Le Campestre – of which I have already told you about the cheese Conciato Romano. If you are lucky to sleep here, you will charmed by the tranquility and peace of this place. The morning starts with a good and genuine breakfast with homemade fruit juice and jams, hot bread, milk and cheese. Then you can wander yourself through the hills and vineyards, in a long solitary walks with wild cyclamen, timeless. The crisp air and the walk will stimulate hunger, but the rich and tasty lunch of Le Campestre will satisfy it with great satisfaction. Everything is homemade by the expert hands of Liliana and Eulalia, strong and courageous women, mothers and wives, mother-in-law and daughter in law, a perfect mix of tradition and change. The hospitality of the great Lombardi’s family will surprise you and this place will leave a memory of serenity.
This is one of the place of my heart, because here you will always be greeted with a smile and the pleasure of being together.
“Ohana” means family and family means no one is abandoned or forgotten. “– Lilo & Stitch

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: