Fiorano for Kids, quando i bambini aiutano i bambini

Passare una giornata in fattoria dove i bambini aiutano i bambini, questo è il progetto Fiorano For Kids! Tutto inizia una domenica di maggio quando dieci famiglie di appassionati di vino ed i loro bambini piantano quattro filari di Cabernet e Merlot a Fiorano – omonima fattoria biologica immersa nel verde alle porte di Roma – che daranno i frutti tra tre anni. Nasce così questa iniziativa benefica a favore del Dipartimento di Neuroscienze e Neuroriabilitazione dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma. Sarà proprio la vendita delle 300 bottiglie vino ricavate da questi vitigni che finanzierà la ricerca dell’ospedale pediatrico Bambino Gesù.

Intanto non stanno con le mani in mano gli amici di Fiorano e, in attesa del 2017, si comincia a raccogliere fondi questo week end, con due gustose iniziative.

Venerdì 26 ci sarà la cena in fattoria, dove la chef stellata Cristina Bowerman cucinerà con Sarah Bugiada, cuoca della fattoria, mentre i soci fondatori lavoreranno come personale di sala: serata imperdibile!

Domenica 28 settembre ci sarà la Bio* Sagra, un vero e proprio itinerario enogastronomico, da percorrere a piedi o in bicicletta, all’interno della Tenuta di Fiorano. Numerose le postazioni con famosi chef e giovani emergenti della gastronomia romana – Imago, Armando al Pantheon, Cesare al Casaletto, Spasso, Gabriele Bonci, Coromandel, Romeo, Trapizzino per citarne solo alcuni – ma anche produttori e artigiani locali la cui parola d’ordine è l’orto a metri venti, evoluzione del chilometro zero. Interessantissimi anche i laboratori didattici per i bambini e i loro genitori. Ovviamente si paga in acini – ogni acino vale 2 euro ciascuno e la quota d’ingresso minima è di 5 acini.

Fiorano For Kids_Giostra[4]_1

Una ghiotta occasione per stare all’aperto con le vostre famiglie e aiutare i bambini meno fortunati.

Fiorano For Kids, Tenuta di Fiorano, via Fioranello 34 – Roma http://www.fioranoforkids.it/

“La cosa importante non è tanto che ad ogni bambino debba essere insegnato, quanto che ad ogni bambino debba essere dato il desiderio di imparare” – John Lubbock

ENGLISH VERSION

The project Fiorano For Kids is to spend a day in a farm where the children help children! This starts on a Sunday day in May, when ten families of wine lovers and their children planted four rows of Cabernet and Merlot in Fiorano – an organic farm close Rome – that will give the fruits in three years. This charity initiative was born to help the Department of Neurosciences and Neurorehabilitation Bambino Gesù Hospital in Rome. The sale of 300 bottles wine ​​from these grapes will fund research for the Bambino Gesù Hospital.
Meanwhile they do not twiddle one’s thumbs and Fiorano’s friends, waiting for the 2017, begin to raise money this weekend, with two tasty initiatives.
On Friday 26th there will be a dinner at the farm, where the Michelin star chef Cristina Bowerman will cook with Sarah Bugiada, chef on the farm, while the founding members will work as a staff room: an evening not to be missed!
On Sunday 28th there will be the Bio * Sagra, a true gastronomic journey, by walk or bicycle, on the Fiorano. Numerous locations with famous and young chefs from Roman cuisine – Imago, Armando al Pantheon, the Caesar Casaletto, Spasso, Gabriele Bonci, Coromandel, Romeo, Trapizzino for example – but also producers and local artisans whose watchword is the garden at twenty meters, the evolution of kilometerzero.Alsointerestingeducational workshopsfor childrenand their parents.Awonderful opportunity tobe outdoorswithyour familyand help theless fortunate children.

Fiorano For Kids, Tenuta di Fiorano, via Fioranello 34 – Rome http://www.fioranoforkids.it/

“The important thing is not that every child should be taught, as that every child should be given the wish to learn” – John Lubbock

 

 

 

 

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: